RU (по-русски) 

Krasnojarskys nūvoda regionaluo sabīdriskuo organizaceja «Latgalīšu kulturys centrs»

Latvīši Sibirī, sibirīši Latvejā

Latvīši Sibirī, sibirīši Latvejā — vasala kulturys pasuokumu viertine. Paļdis pabaļsteituojim!

Juoņa dīna Sibirī

 

 

Asam sabraukuši!

 

Sprukuļu Juoņs ir atveds Sprukuļu Berti, a jai — lapnuokais kuļuks (biņdzjuks) mugorā.

 

Olu, olu, Juoņa tāvs!

 

Apdzīduošona Boguotajā. Prīškā — LU studeņte Zane Leikuma.

 

Pi Leišaunīku Genufys. Juos volūda — kai iudiņs olūtā...

 

Svātku golds Frankys sātā.

 

Leiguotuoji Sprukuļu symtgadeigajā sātā.

 

Boguotajā naparostuo rūseiba narymst i nakt.

 

Spieļoj Planu Jezups.

 

Babru Geļa: I Jiusim tuo pateik braukuot iz teni?

 

Juoņu gunkurs gaiši daga da pat reita.

 

Daņči gunkura apgaismuojumā. Sprukuļu Juoņs: Ituo doncuo i munā jauneibā!

 

Svātku „afiša Bičkūs.

 

Klauseituoji Bičku klubā.

 

Taišni kai nazkod pi myusu...

 

Apsveikuma vuordi nu Genadeja Rancāna.

 

Latvejis malnuo maizeite... Gorda!

 

Kvartets nu Latvejis...

 

Muna Tu prīca... Boguotajā 2007. goda 24. juņa reitā. Myusu pavadeitu atguojušys obejis dzeraunis vacuokuos dzeivuotuojis.

Sibirīši Latvejā

Latvejis breinumu suokums.

 

Ar itū pojezdu brauktys treis dīnys i nakts, no jis mums nav atbuods...

 

Sibirīšu sagaideišona Rēzeknē.

 

Rēzeknis Augstškolys autobusā saleissim vysi.

 

Pi Latgolys Muorys Rēzeknē.

 

Vaicojam ceļa iz Aglyunu.

 

Asam Aglyunys bazilikys sakralajā laukumā.

 

Dīvalyudzieji nu molu molom, i mes jūs vydā...

 

Dzīsmi Jaunova svātuo jau varim dzīduot leidza...

 

Iz kūpeiguo viļņa.

 

Bazneickungs A. Bernāns stuosta par Aglyunys Dīva muotis obruozu.

 

Bazilikys zamejā stuovā.

 

Sveicīni iz Sibiri nūsyuteiti — caur Latvejis Posta laipnu rūku.

 

Aiz myusu — majestatiskuo bazilika.

 

15. augusta dīvakolpuojumā.

 

Sibira latgalīšu vuordā runoj Oļga Bajandina.

 

Latgolys laukūs. Kruoslovys rajona Mozajūs Geņgerūs.

 

Ūzuleni, zamzareiti, kam tu naaudz Sibirī?

 

Tikšonuos ar Izvolta pamatškolys pedagogim.

 

Izvolta školys muzejā.

 

Kruoslovys autostacejā.

 

I itai vuicomēs Latgolys viesturi.

 

Aiz myusu — Daugova.

 

Pi Daugovpiļa Universitatis.

 

Latgolys Pietnīceibys institutā gostus sagaida Genovefa Barkovska.

 

Īpazeistam latvu rokstus.

 

Pai, ite nazkas raksteits par mums!

 

Tāvu zemis kalendari jau pazeistam...

 

...Daugovpiļa cītūkšņa — vēļ nā.

 

Tiuleņ mums vysu izruodeis brašī cītūkšņa sorgi.

 

Pi Daugovpiļa Nūvodpietnīceibys i muokslys muzeja.

 

Saulis duorzā Daugovpilī.

 

Seminara Rēzeknē programa.

 

Tiuleņ jau īmam da Jiusu!

 

Pi Rēzeknis Augstškolys laipnūs ļaužu.

 

Ar cīdru cierkužim mums da šam pamoz dareišonys bejs...

 

Latgolys Kulturys centra izdevnīceibā.

 

Ite drukoj daudzi kū i ari latgaliski. A kai itū vysu niule nūnest?

 

O. Bajandina ar J. Eļksni pi Latgolys drukys. Nazkas dzili simbolisks...

 

Tuolajim cīmenim — Rēzeknis dūmis apsveikums.

 

Dzīžam O. Matvejāna dzīsmis.

 

Vysim labi, vysim labi myusu tāvu zemeitē.

 

A ite — mozys duovanenis.

 

Zīmeļu puče — skaistais cīdru zors ar vysu cierkuzi teik Juoņam Eļkšņam.

 

Niule parunuosim par Aņnenis muoti.

 

Žurnals nu Katōļu Dzeives redaktoris rūku.

 

O. Bajandina skaita O. Matvejāna stuostu.

 

Seņgaideita sasatikšona.

 

Cik daudzi mums byutu kuo stuosteit cyts cytam!

 

O.Bajandinys autografs.

 

Pušdīnis — Rēzeknis muzeja izstuožu zalē.

 

Gostus sagaida muzeja fondu globuotuoja Siļveja Ribakova.

 

Rēzekni nazkod par Režycu sauce...

 

Keramikys fondā.

 

Odums Kuopusteņš sovys skryuzis apraksteja latgaliski.

 

I stuovus pazeistu, i aust muoku...

 

Grupa tykuse da sakralai vītai Rēzeknē.

 

Aiz myusu — Jezus Sirds bazneica.

 

Ludzys piļsdrupys.

 

Kur vēļ lobuok kai ite var maneit viesturis sūļus?!

 

A sīnys te bīzum bīzys...

 

Iz kurīni niule byutu lobuok dūtīs?

 

Ludzā par gidu — školuotuoja Vanda Žulina, pyrmuo nu lobuos.

 

Ludzys katuoļu bazneicā.

 

Pi Jezupa Macileviča pīminekļa.

 

Pīmineklis karā krytušajim.

 

Piec gostu īsaroduši Tiļžys folkloristi.

 

Kas var byut gorduoks par pošu captū maizi?

 

Vasala, muos, vasals, bruoļ!...

 

Kūpeiga biļde ar katuoļu bazneickungim.

 

Saipetnīkūs.

 

Kaidu breinumu te tik nav!

 

Bolvu seminara programa.

 

Fotoizstuodis atkluošonā Bolvu muzejā.

 

Fotoizstuodē.

 

Te ir kuo redzēt!

 

Tiļžys folklorys ansamblis

 

Pučis tev, buča maņ!...

 

Veromēs D. Juragys videofilmu par Sibira latgalīšim.

 

Nu izruodis Ontans i Anne.

 

Ansambli Palādas sveic Ruta Cibule.

 

Dzīdi, bruoļ!...

 

I skateituoji dzīd leidza...

 

Dzīd i spieļoj Andris Keišs.

 

Atsavodom nu vīsmīleiguo Bolvu kulturys centra.

 

Cik labi, ka tu te — pi mani!...

 

Rūku mežs pādejim sveicīnim — taidi pīmiņā palīk Bolvi.

 

Reigys seminara programa.

 

Trešajā zvaigznē pasuokums suocās ar klavīru skaņom.

 

Sibira gosti klausuos uzmaneigi.

 

Austrumu latvīšu kongresa prīšksādātuoja Lauma Vlasova.

 

Runoj Daina Laganovska nu LVAVA.

 

Gostus sveic Dainis Mjartāns.

 

Tuolejūs gostus sveic Reigys latgalīšu bīdreibys ansamblis Olūteņš.

 

Pas, muoseņ, jim i metrikūs raksteits „latgalec“!

 

Nu kreisuos: Anatolejs Ugainovs, Lauma Vlasova, Oļga Bajandina.

 

Iessim, meilī gasteni, kū Dīveņš devs i saimineicys salādejušys!

 

Šlipstu sīn itai!

 

A cīdru rīkstus ād itai!...

 

Marta Jurdža paroksta duovonu sibirīšim — A. Jūrdža Myužeigū kalendari.

 

Auga, auga rūžeņa zam Trešuos zvaigznis vadeituojis Martys Jurdžys lūga.

 

LU Filologejis fakultatē.

 

Pasastaiguošona pa Berga bazaru.

 

Pi Latvejis Universitatis Raiņa bulvarī 19.

 

Pi Breiveibys pīminekļa.

 

Losom ūzula zeilis — kas zyna, varbyut kurei izaug!

 

Reigys Centraltiergā.

 

Dziernavnīkā O. Bajandina i M. Ščerbakova.

 

Dziernavnīkā A. Ugainovs i V. Šupuļnika.

 

Garais ceļuojums beidzīs... Lai Dīvs dūd, ka tys byutu na pādejais!

Hosted by uCoz